[He stops and leans back, wide-eyed in surprise at the outburst. After a moment, he crosses his arms and settles into a subtle grin, with only a touch of smugness.]

Well, maybe you shouldn't refer to him in the third person while he's standing in front of you, especially talking about your mode of interaction with others.