There's no need for her to feel guilty. Joe is terribly excited to have stumbled upon someone who can read sign, and he thinks today is going to be a Good Day.

"You never did tell me your name. I'm going to call you Blondie," he signs before offering her his arm.